Association italo-suisse pour la sauvegarde des intérêts du Col du Grand-Saint-Bernard

Calendrier des Manifestations de l'été 2015

Eté 2015
Estate 2015
Ouverture du col

10:00 Messe à la Cantine "Fonteinte"
11:00 Ouverture officielle


29 / 05 / 2015

Apertura del passo
10:00 Santa Messa alla Cantina "Fonteinte"
11:00 Apertura ufficiale


Fête de St. Bernard
10:30 Messe à l'église de l'hospice
15:00 Célébrations des Vêpres


15 / 06 / 2015

Festa di San Bernardo
10:30 Santa Messa all' ospizio
15:00 Celebrazione delle Vespri


ASSEMBLEE GENERALE
15:30 Rendez-vous à l'ALBERGO ITALIA




24 / 06 / 2015

ASSOCIATION PRO-GRAND-SAINT-BERNARD



ASSEMBLEA GENERALE
15:30 Ritrovo all' ALBERGO ITALIA




Exposition 2015
15h30 Vernissage de l'exposition temporaire

26 / 06 / 2015

Esposizione 2015
15h30 Visita dell'esposizione


Première journée de pêche

18 / 07 / 2015 Prima giornata di pesca



Arrivée du Tour de la Vallée d'Aoste au parking Tornare

19 / 07 / 2015 : 13.30 Arrivo Giro della Valle d'Aosta - Parking Tornare



Fête Nationale Suisse - 200ème



01 / 08 / 2015

Festa Nazionale Svizzera - 200°



Notre-Dame des Neiges
10:00 Messe à la Cantine "Fonteinte"



05 / 08 / 2015

Nostra Signora delle Nevi
10:00 S. Messa alla Cantina "Fonteinte"



Positionnement du panneau à la Chenalette

08 / 08 / 2015 Posa foto-panorama Chenalette



Fête de Saint Augustin
10:30 Messe à l' Hospice
15h00 Vêpres


28 / 08 / 2015

Festa di Sant' Agostino
10:30 Santa Messa all'Ospizio
15h00 Vêpres


Deuxième journée de pêche


30 / 08 / 2015

Seconda giornata di pesca



Journée de pêche
(réserve en cas de mauvais temps)



06 / 09 / 2015 Giornata di pesca
( riserva in caso di cattivo tempo)



Découverte et salubrité
Rencontre des enfants des écoles de Saint-Rhémy-en-Bosses et Bourg-Saint-Pierre



.. / 09 / 2015

.

Découverte et salubrité
Incontro scuole di Saint-Rhémy-en-Bosses con Bourg-Saint-Pierre



Fermeture du col
Le col du Grand-Saint-Bernard reste fermé à la circulation à partir de cette date jusqu'à la réouverture officielle (juin) de l'année suivante.
19 / 10 / 2015
Mise à jour 30.06.2015

Chiusura del passo
Il passo del Gran San Bernardo rimane chiuso alla circolazione a partire da questa data fino alla riapertura ufficiale (giugno) dell'anno seguente.